{"id":164932,"date":"2023-10-05T14:08:30","date_gmt":"2023-10-05T12:08:30","guid":{"rendered":"https:\/\/nuovosoldo.com\/?p=164932"},"modified":"2023-10-05T14:11:52","modified_gmt":"2023-10-05T12:11:52","slug":"in-mostra-gaetano-cipolla-in-lisola-e-il-tempo-inverno-estate-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/2023\/10\/05\/in-mostra-gaetano-cipolla-in-lisola-e-il-tempo-inverno-estate-2\/","title":{"rendered":"In mostra Gaetano Cipolla in L\u2019isola e il tempo &#8211; Inverno \/ Estate"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_164934\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-164934\" class=\"size-large wp-image-164934\" src=\"https:\/\/nuovosoldo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_20231005_141023-1024x965.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"965\" srcset=\"https:\/\/nuovosoldo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_20231005_141023-1024x965.jpg 1024w, https:\/\/nuovosoldo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_20231005_141023-300x283.jpg 300w, https:\/\/nuovosoldo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_20231005_141023-768x724.jpg 768w, https:\/\/nuovosoldo.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_20231005_141023.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><p id=\"caption-attachment-164934\" class=\"wp-caption-text\">Dipinto di Gaetano Cipolla<\/p><\/div>\n<p>di <em>Franca Sinagra<\/em><\/p>\n<p>UT PICTURA POESIS, \u00e8 una dichiarazione definitiva che ci arriva in latino dal poeta Orazio, noto per il carpe diem dei versi dedicati all\u2019amante con panoramica sul Mare Tirreno punteggiato dalle pomici eoliane in galleggiamento. Da allora, possiamo dire che la trasposizione letteraria dell\u2019opera d\u2019arte visiva sia una radicatissima costante nel pensiero occidentale. Nella nostra cultura si presenta solidissimo l\u2019accostamento di tutta l\u2019arte figurativa all\u2019opera letteraria, sebbene con tecniche diverse e coltissime. Il tempo vissuto nell\u2019isola di Stromboli, comunicato con levit\u00e0 di colore nei dipinti di Cipolla, apre lo spettatore a un\u2019avventura dell\u2019anima densa di oggettivit\u00e0 rappresa in immagini oniriche levitanti in spazi privi di cornici per levit\u00e0 insostenibile. E rimanda alla sensibilit\u00e0 temporale di cui Vincenzo Consolo ha alimentato la narrazione di ogni suo scritto, superata la contingenza numerica di giorni anni o secoli. La presenza creatrice di vita poetica con cui dover fare i conti, ha nei due la stessa matrice: il tempo dell\u2019isola come isolamento, reclusione metamorfica, riduzione ad unum, confino drammatico, esclusione dal centro, luogo di meraviglia, tensione a ripercorrere. Forse \u00e8 un vulcano che Cipolla materializza di rosso acceso nel creare quel toro che prorompe fuori da una quinta lasciandosi alle spalle la stretta delle chiuse, forse \u00e8 lo stesso di cui Consolo dice \u201cRimango immobile e contemplo, sprofondo estatico nei palpiti, nei fuochi, nei bagliori, nei frammenti incandescenti che si staccano, precipitano filando, si spengono, finiscono nel pi\u00f9 profondo nero.\u201d La forza geodetica risulta simile all\u2019erompere dilagante di una potente libert\u00e0 allo sbando. Ancora Consolo in L\u2019Olivo e l\u2019olivastro si raffronta con Cipolla non solo nel tempo che si fa isola, ma anche nello spazio, nella nostalgia, nell\u2019incantesimo e nel sorriso: \u201cLe sue Eolie, le isole lievi trasparenti, sospese in cielo, ferme nel ricordo\u201d &#8211; \u201cDal lastrico si vedevano le isole. Ora remote, lievi, diafane come carta o lino, ferme e vaganti in mare, sospese in cielo, ora invisibili per cortine di nuvole o vapori, ora avanzanti, prossime alla costa, scabre e nitide, allarmanti\u201d \u2013 In Lo Spasimo di Palermo: \u201c T\u2019assista l\u2019eremita, l\u2019esule il recluso, ti guidi la fiamma di lucerna, il suono della sera, t\u2019assolva la tua pena, il tuo smarrimento\u201d. Le tinte gioiose, da introiettare nella delicatezza della trasparenza sono anche per Consolo \u201cle isole dolci di Dio\u201d, l\u2019approdo dell\u2019anima nella poesia sia pittorica che letteraria.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>di Franca Sinagra UT PICTURA POESIS, \u00e8 una dichiarazione definitiva che ci arriva in latino dal poeta Orazio, noto per il carpe diem dei versi dedicati all\u2019amante con panoramica sul Mare Tirreno punteggiato <a href=\"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/2023\/10\/05\/in-mostra-gaetano-cipolla-in-lisola-e-il-tempo-inverno-estate-2\/\" class=\"more-link\">&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":164934,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"categoria_articolo":[8084],"tag_articolo":[8090],"collezione":[],"class_list":["post-164932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","categoria_articolo-arte-e-cultura","tag_articolo-arte"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164932"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":164936,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164932\/revisions\/164936"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164932"},{"taxonomy":"categoria_articolo","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categoria_articolo?post=164932"},{"taxonomy":"tag_articolo","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tag_articolo?post=164932"},{"taxonomy":"collezione","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovosoldo.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/collezione?post=164932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}